Los gastos de envío - Condiciones de Suministro

Condiciones Generales de Contrato

Condiciones de Suministro de la empresa
H&S Bike-Discount GmbH

Las ruedas, llantas, neumáticos no plegables y asientos para niños se envían exclusivamente con DPD dentro de Alemania y la mayoría de los países europeos.


Edición: 16.06.2023




Albania

Gastos de envío 29,99 €
Bienes voluminosos 1 x
Bicicleta x
por bicicleta de trekking x

Algeria

Gastos de envío 29,99 €
Bienes voluminosos 1 x
Bicicleta x
por bicicleta de trekking x

Andorra

Gastos de envío 19,99 €
Bienes voluminosos 1 x
Bicicleta x
por bicicleta de trekking x

Angola

Gastos de envío 34,99 €
Bienes voluminosos 1 x
Bicicleta x
por bicicleta de trekking x

Antigua And Barbuda

Gastos de envío 34,99 €
Bienes voluminosos 1 x
Bicicleta x
por bicicleta de trekking x

Argentina

Gastos de envío 49,99 €
Bienes voluminosos 1 x
Bicicleta x
por bicicleta de trekking x

Armenia

Gastos de envío 29,99 €
Bienes voluminosos 1 x
Bicicleta x
por bicicleta de trekking x

Aruba

Gastos de envío 34,99 €
Bienes voluminosos 1 x
Bicicleta x
por bicicleta de trekking x

Australia

Gastos de envío 39,99 €
Bienes voluminosos 1 x
Bicicleta x
por bicicleta de trekking x

Austria

Gastos de envío 4,99 €
Libre a partir de 250,00 €
Bienes voluminosos 1 23,99 €
Bicicleta 42,99 €
por bicicleta de trekking 42,99 €

Azerbaijan

Gastos de envío 29,99 €
Bienes voluminosos 1 x
Bicicleta x
por bicicleta de trekking x

Bahamas

Gastos de envío 39,99 €
Bienes voluminosos 1 x
Bicicleta x
por bicicleta de trekking x

Bahrain

Gastos de envío 34,99 €
Bienes voluminosos 1 x
Bicicleta x
por bicicleta de trekking x

Bangladesh

Gastos de envío 39,99 €
Bienes voluminosos 1 x
Bicicleta x
por bicicleta de trekking x

Barbados

Gastos de envío 39,99 €
Bienes voluminosos 1 x
Bicicleta x
por bicicleta de trekking x

Belgium

Gastos de envío 6,99 €
Reducido de 250,00 € 3,99 €
Bienes voluminosos 1 23,99 €
Bicicleta 42,99 €
por bicicleta de trekking 42,99 €

Benin

Gastos de envío 34,99 €
Bienes voluminosos 1 x
Bicicleta x
por bicicleta de trekking x

Bermuda

Gastos de envío 39,99 €
Bienes voluminosos 1 x
Bicicleta x
por bicicleta de trekking x

Bhutan

Gastos de envío 34,99 €
Bienes voluminosos 1 x
Bicicleta x
por bicicleta de trekking x

Bolivia

Gastos de envío 39,99 €
Bienes voluminosos 1 x
Bicicleta x
por bicicleta de trekking x

Bosnia And Herzegovina

Gastos de envío 24,99 €
Bienes voluminosos 1 44,99 €
Bicicleta x
por bicicleta de trekking x

Botswana

Gastos de envío 39,99 €
Bienes voluminosos 1 x
Bicicleta x
por bicicleta de trekking x

Brazil

Gastos de envío 49,99 €
Bienes voluminosos 1 x
Bicicleta x
por bicicleta de trekking x

Bulgaria

Gastos de envío 14,99 €
Bienes voluminosos 1 34,99 €
Bicicleta 79,99 €
por bicicleta de trekking 79,99 €

Burundi

Gastos de envío 39,99 €
Bienes voluminosos 1 x
Bicicleta x
por bicicleta de trekking x

Cambodia

Gastos de envío 39,99 €
Bienes voluminosos 1 x
Bicicleta x
por bicicleta de trekking x

Cameroon

Gastos de envío 39,99 €
Bienes voluminosos 1 x
Bicicleta x
por bicicleta de trekking x

Canada

Gastos de envío 34,99 €
Bienes voluminosos 1 x
Bicicleta x
por bicicleta de trekking x

Cape Verde

Gastos de envío 39,99 €
Bienes voluminosos 1 x
Bicicleta x
por bicicleta de trekking x

Cayman Islands

Gastos de envío 39,99 €
Bienes voluminosos 1 x
Bicicleta x
por bicicleta de trekking x

Chad

Gastos de envío 34,99 €
Bienes voluminosos 1 x
Bicicleta x
por bicicleta de trekking x

Chile

Gastos de envío 49,99 €
Bienes voluminosos 1 x
Bicicleta x
por bicicleta de trekking x

Colombia

Gastos de envío 49,99 €
Bienes voluminosos 1 x
Bicicleta x
por bicicleta de trekking x

Congo

Gastos de envío 39,99 €
Bienes voluminosos 1 x
Bicicleta x
por bicicleta de trekking x

Costa Rica

Gastos de envío 49,99 €
Bienes voluminosos 1 x
Bicicleta x
por bicicleta de trekking x

Cote D'ivoire

Gastos de envío 39,99 €
Bienes voluminosos 1 x
Bicicleta x
por bicicleta de trekking x

Croatia

Gastos de envío 11,99 €
Bienes voluminosos 1 29,99 €
Bicicleta 96,99 €
por bicicleta de trekking 96,99 €

Cyprus

Gastos de envío 14,99 €
Bienes voluminosos 1 x
Bicicleta x
por bicicleta de trekking x

Czech Republic

Gastos de envío 9,99 €
Reducido de 250,00 € 5,99 €
Bienes voluminosos 1 27,99 €
Bicicleta 51,99 €
por bicicleta de trekking 51,99 €

Denmark

Gastos de envío 7,99 €
Reducido de 250,00 € 4,99 €
Bienes voluminosos 1 26,99 €
Bicicleta 50,99 €
por bicicleta de trekking 50,99 €

Deutschland

Gastos de envío 4,49 €
Libre a partir de 98,99 €
Bienes voluminosos 1 9,99 €
Bicicleta 29,99 €
por bicicleta de trekking 29,99 €

Djibouti

Gastos de envío 39,99 €
Bienes voluminosos 1 x
Bicicleta x
por bicicleta de trekking x

Dominican Republic

Gastos de envío 42,99 €
Bienes voluminosos 1 x
Bicicleta x
por bicicleta de trekking x

Ecuador

Gastos de envío 49,99 €
Bienes voluminosos 1 x
Bicicleta x
por bicicleta de trekking x

Egypt

Gastos de envío 34,99 €
Bienes voluminosos 1 x
Bicicleta x
por bicicleta de trekking x

El Salvador

Gastos de envío 39,99 €
Bienes voluminosos 1 x
Bicicleta x
por bicicleta de trekking x

Estonia

Gastos de envío 9,99 €
Reducido de 250,00 € 5,99 €
Bienes voluminosos 1 27,99 €
Bicicleta 69,99 €
por bicicleta de trekking 69,99 €

Faroe Islands

Gastos de envío 24,99 €
Bienes voluminosos 1 x
Bicicleta x
por bicicleta de trekking x

Federated States Of Micronesia

Gastos de envío 34,99 €
Bienes voluminosos 1 x
Bicicleta x
por bicicleta de trekking x

Finland

Gastos de envío 14,99 €
Reducido de 250,00 € 9,99 €
Bienes voluminosos 1 39,99 €
Bicicleta 74,99 €
por bicicleta de trekking 79,99 €

Finland - Aland Islands

Gastos de envío 24,99 €
Bienes voluminosos 1 42,99 €
Bicicleta x
por bicicleta de trekking x

France

Gastos de envío 6,99 €
Reducido de 250,00 € 3,99 €
Bienes voluminosos 1 25,99 €
Bicicleta 59,99 €
por bicicleta de trekking 59,99 €

Gabon

Gastos de envío 34,99 €
Bienes voluminosos 1 x
Bicicleta x
por bicicleta de trekking x

Gambia

Gastos de envío 39,99 €
Bienes voluminosos 1 x
Bicicleta x
por bicicleta de trekking x

Georgia

Gastos de envío 22,99 €
Bienes voluminosos 1 x
Bicicleta x
por bicicleta de trekking x

Ghana

Gastos de envío 39,99 €
Bienes voluminosos 1 x
Bicicleta x
por bicicleta de trekking x

Gibraltar

Gastos de envío 24,99 €
Bienes voluminosos 1 x
Bicicleta x
por bicicleta de trekking x

Greece

Gastos de envío 14,99 €
Bienes voluminosos 1 34,99 €
Bicicleta 119,99 €
por bicicleta de trekking 119,99 €

Greenland

Gastos de envío 14,99 €
Bienes voluminosos 1 34,99 €
Bicicleta x
por bicicleta de trekking x

Guam

Gastos de envío 39,99 €
Bienes voluminosos 1 x
Bicicleta x
por bicicleta de trekking x

Guyana

Gastos de envío 39,99 €
Bienes voluminosos 1 x
Bicicleta x
por bicicleta de trekking x

Honduras

Gastos de envío 49,99 €
Bienes voluminosos 1 x
Bicicleta x
por bicicleta de trekking x

Hong Kong

Gastos de envío 39,99 €
Bienes voluminosos 1 69,99 €
Bicicleta x
por bicicleta de trekking x

Hungary

Gastos de envío 14,99 €
Reducido de 250,00 € 9,99 €
Bienes voluminosos 1 35,99 €
Bicicleta 73,99 €
por bicicleta de trekking 73,99 €

Iceland

Gastos de envío 29,99 €
Bienes voluminosos 1 x
Bicicleta x
por bicicleta de trekking x

India

Gastos de envío 39,99 €
Bienes voluminosos 1 x
Bicicleta x
por bicicleta de trekking x

Indonesia

Gastos de envío 44,99 €
Bienes voluminosos 1 x
Bicicleta x
por bicicleta de trekking x

Ireland

Gastos de envío 9,99 €
Bienes voluminosos 1 x
Bicicleta 79,99 €
por bicicleta de trekking 79,99 €

Israel

Gastos de envío 34,99 €
Bienes voluminosos 1 x
Bicicleta x
por bicicleta de trekking x

Italy

Gastos de envío 6,99 €
Reducido de 250,00 € 3,99 €
Bienes voluminosos 1 29,99 €
Bicicleta 59,99 €
por bicicleta de trekking 59,99 €

Italy (Sardegna)

Gastos de envío 15,99 €
Bienes voluminosos 1 35,99 €
Bicicleta 89,99 €
por bicicleta de trekking 89,99 €

Italy (Sicilia)

Gastos de envío 15,99 €
Bienes voluminosos 1 35,99 €
Bicicleta 89,99 €
por bicicleta de trekking 89,99 €

Japan

Gastos de envío 79,99 €
Bienes voluminosos 1 x
Bicicleta x
por bicicleta de trekking x

Jordan

Gastos de envío 39,99 €
Bienes voluminosos 1 x
Bicicleta x
por bicicleta de trekking x

Kenya

Gastos de envío 39,99 €
Bienes voluminosos 1 x
Bicicleta x
por bicicleta de trekking x

Kiribati

Gastos de envío 39,99 €
Bienes voluminosos 1 x
Bicicleta x
por bicicleta de trekking x

Korea, Republic Of

Gastos de envío 39,99 €
Bienes voluminosos 1 x
Bicicleta x
por bicicleta de trekking x

Kuwait

Gastos de envío 39,99 €
Bienes voluminosos 1 x
Bicicleta x
por bicicleta de trekking x

Kyrgyzstan

Gastos de envío 39,99 €
Bienes voluminosos 1 x
Bicicleta x
por bicicleta de trekking x

Latvia

Gastos de envío 9,99 €
Bienes voluminosos 1 29,99 €
Bicicleta 69,99 €
por bicicleta de trekking 69,99 €

Lesotho

Gastos de envío 39,99 €
Bienes voluminosos 1 x
Bicicleta x
por bicicleta de trekking x

Liechtenstein

Gastos de envío 16,99 €
Reducido de 250,00 € 9,99 €
Bienes voluminosos 1 35,99 €
Bicicleta 78,99 €
por bicicleta de trekking 78,99 €

Lithuania

Gastos de envío 9,99 €
Bienes voluminosos 1 x
Bicicleta 69,99 €
por bicicleta de trekking 69,99 €

Luxembourg

Gastos de envío 7,99 €
Reducido de 250,00 € 3,99 €
Bienes voluminosos 1 26,99 €
Bicicleta 44,99 €
por bicicleta de trekking 49,99 €

Macao

Gastos de envío 39,99 €
Bienes voluminosos 1 x
Bicicleta x
por bicicleta de trekking x

Madagascar

Gastos de envío 39,99 €
Bienes voluminosos 1 x
Bicicleta x
por bicicleta de trekking x

Malawi

Gastos de envío 39,99 €
Bienes voluminosos 1 x
Bicicleta x
por bicicleta de trekking x

Malaysia

Gastos de envío 39,99 €
Bienes voluminosos 1 x
Bicicleta x
por bicicleta de trekking x

Mali

Gastos de envío 34,99 €
Bienes voluminosos 1 x
Bicicleta x
por bicicleta de trekking x

Malta

Gastos de envío 16,99 €
Bienes voluminosos 1 x
Bicicleta x
por bicicleta de trekking x

Marshall Islands

Gastos de envío 39,99 €
Bienes voluminosos 1 x
Bicicleta x
por bicicleta de trekking x

Mauritania

Gastos de envío 39,99 €
Bienes voluminosos 1 x
Bicicleta x
por bicicleta de trekking x

Mauritius

Gastos de envío 42,99 €
Bienes voluminosos 1 x
Bicicleta x
por bicicleta de trekking x

Mexico

Gastos de envío 49,99 €
Bienes voluminosos 1 x
Bicicleta x
por bicicleta de trekking x

Moldova, Republic Of

Gastos de envío 29,99 €
Bienes voluminosos 1 x
Bicicleta x
por bicicleta de trekking x

Monaco

Gastos de envío 9,99 €
Bienes voluminosos 1 x
Bicicleta x
por bicicleta de trekking x

Mongolia

Gastos de envío 39,99 €
Bienes voluminosos 1 x
Bicicleta x
por bicicleta de trekking x

Montenegro

Gastos de envío 24,99 €
Bienes voluminosos 1 44,99 €
Bicicleta x
por bicicleta de trekking x

Montserrat

Gastos de envío 34,99 €
Bienes voluminosos 1 x
Bicicleta x
por bicicleta de trekking x

Morocco

Gastos de envío 29,99 €
Bienes voluminosos 1 x
Bicicleta x
por bicicleta de trekking x

Mozambique

Gastos de envío 39,99 €
Bienes voluminosos 1 x
Bicicleta x
por bicicleta de trekking x

Namibia

Gastos de envío 39,99 €
Bienes voluminosos 1 x
Bicicleta x
por bicicleta de trekking x

Nauru

Gastos de envío 39,99 €
Bienes voluminosos 1 x
Bicicleta x
por bicicleta de trekking x

Nepal

Gastos de envío 39,99 €
Bienes voluminosos 1 x
Bicicleta x
por bicicleta de trekking x

Netherlands

Gastos de envío 6,99 €
Reducido de 250,00 € 3,99 €
Bienes voluminosos 1 25,99 €
Bicicleta 44,99 €
por bicicleta de trekking 49,99 €

New Zealand

Gastos de envío 49,99 €
Bienes voluminosos 1 x
Bicicleta x
por bicicleta de trekking x

Nigeria

Gastos de envío 39,99 €
Bienes voluminosos 1 x
Bicicleta x
por bicicleta de trekking x

Norfolk Island

Gastos de envío 39,99 €
Bienes voluminosos 1 x
Bicicleta x
por bicicleta de trekking x

North Macedonia

Gastos de envío 24,99 €
Bienes voluminosos 1 x
Bicicleta x
por bicicleta de trekking x

Northern Mariana Islands

Gastos de envío 39,99 €
Bienes voluminosos 1 x
Bicicleta x
por bicicleta de trekking x

Norway

Gastos de envío 24,99 €
Bienes voluminosos 1 44,99 €
Bicicleta 94,99 €
por bicicleta de trekking 94,99 €

Oman

Gastos de envío 39,99 €
Bienes voluminosos 1 x
Bicicleta x
por bicicleta de trekking x

Pakistan

Gastos de envío 39,99 €
Bienes voluminosos 1 x
Bicicleta x
por bicicleta de trekking x

Palau

Gastos de envío 39,99 €
Bienes voluminosos 1 x
Bicicleta x
por bicicleta de trekking x

Panama

Gastos de envío 49,99 €
Bienes voluminosos 1 x
Bicicleta x
por bicicleta de trekking x

Paraguay

Gastos de envío 49,99 €
Bienes voluminosos 1 x
Bicicleta x
por bicicleta de trekking x

Peru

Gastos de envío 49,99 €
Bienes voluminosos 1 x
Bicicleta x
por bicicleta de trekking x

Philippines

Gastos de envío 39,99 €
Bienes voluminosos 1 x
Bicicleta x
por bicicleta de trekking x

Poland

Gastos de envío 9,99 €
Reducido de 250,00 € 5,99 €
Bienes voluminosos 1 29,99 €
Bicicleta 49,99 €
por bicicleta de trekking 54,99 €

Portugal

Gastos de envío 9,99 €
Reducido de 250,00 € 5,99 €
Bienes voluminosos 1 29,99 €
Bicicleta 74,99 €
por bicicleta de trekking 74,99 €

Portugal (Açores)

Gastos de envío 19,99 €
Bienes voluminosos 1 x
Bicicleta 88,99 €
por bicicleta de trekking x

Portugal (Madeira)

Gastos de envío 24,99 €
Bienes voluminosos 1 x
Bicicleta 88,99 €
por bicicleta de trekking x

Qatar

Gastos de envío 39,99 €
Bienes voluminosos 1 x
Bicicleta x
por bicicleta de trekking x

Romania

Gastos de envío 15,99 €
Bienes voluminosos 1 35,99 €
Bicicleta 100,99 €
por bicicleta de trekking 100,99 €

Rwanda

Gastos de envío 39,99 €
Bienes voluminosos 1 x
Bicicleta x
por bicicleta de trekking x

Saint Lucia

Gastos de envío 39,99 €
Bienes voluminosos 1 x
Bicicleta x
por bicicleta de trekking x

San Marino

Gastos de envío 19,99 €
Bienes voluminosos 1 x
Bicicleta x
por bicicleta de trekking x

Saudi Arabia

Gastos de envío 39,99 €
Bienes voluminosos 1 x
Bicicleta x
por bicicleta de trekking x

Senegal

Gastos de envío 39,99 €
Bienes voluminosos 1 x
Bicicleta x
por bicicleta de trekking x

Serbia

Gastos de envío 24,99 €
Bienes voluminosos 1 44,99 €
Bicicleta x
por bicicleta de trekking x

Singapore

Gastos de envío 69,99 €
Bienes voluminosos 1 89,99 €
Bicicleta x
por bicicleta de trekking x

Slovakia

Gastos de envío 14,99 €
Bienes voluminosos 1 34,99 €
Bicicleta 69,99 €
por bicicleta de trekking 69,99 €

Slovenia

Gastos de envío 14,99 €
Reducido de 250,00 € 8,99 €
Bienes voluminosos 1 34,99 €
Bicicleta 72,99 €
por bicicleta de trekking 72,99 €

Solomon Islands

Gastos de envío 39,99 €
Bienes voluminosos 1 x
Bicicleta x
por bicicleta de trekking x

Somalia

Gastos de envío 39,99 €
Bienes voluminosos 1 x
Bicicleta x
por bicicleta de trekking x

Spain

Gastos de envío 7,99 €
Libre a partir de 250,00 €
Bienes voluminosos 1 28,99 €
Bicicleta 59,99 €
por bicicleta de trekking 59,99 €

Spain (Ceuta)

Gastos de envío 19,99 €
Bienes voluminosos 1 x
Bicicleta x
por bicicleta de trekking x

Spain (Illes Baleares)

Gastos de envío 19,99 €
Bienes voluminosos 1 x
Bicicleta 179,99 €
por bicicleta de trekking 179,99 €

Spain (Islas Canarias)

Gastos de envío 19,99 €
Bienes voluminosos 1 x
Bicicleta x
por bicicleta de trekking x

Spain (Melilla)

Gastos de envío 12,99 €
Bienes voluminosos 1 x
Bicicleta x
por bicicleta de trekking x

St. Pierre And Miquelon

Gastos de envío 39,99 €
Bienes voluminosos 1 x
Bicicleta x
por bicicleta de trekking x

Suriname

Gastos de envío 39,99 €
Bienes voluminosos 1 x
Bicicleta x
por bicicleta de trekking x

Sweden

Gastos de envío 14,99 €
Reducido de 250,00 € 9,99 €
Bienes voluminosos 1 34,99 €
Bicicleta 64,99 €
por bicicleta de trekking 69,99 €

Switzerland

Gastos de envío 14,99 €
Bienes voluminosos 1 39,99 €
Bicicleta 79,99 €
por bicicleta de trekking 119,99 €

Taiwan

Gastos de envío 69,99 €
Bienes voluminosos 1 x
Bicicleta x
por bicicleta de trekking x

Thailand

Gastos de envío 69,99 €
Bienes voluminosos 1 x
Bicicleta x
por bicicleta de trekking x

Togo

Gastos de envío 39,99 €
Bienes voluminosos 1 x
Bicicleta x
por bicicleta de trekking x

Trinidad And Tobago

Gastos de envío 39,99 €
Bienes voluminosos 1 x
Bicicleta x
por bicicleta de trekking x

Tunisia

Gastos de envío 34,99 €
Bienes voluminosos 1 x
Bicicleta x
por bicicleta de trekking x

Turkey

Gastos de envío 29,99 €
Bienes voluminosos 1 x
Bicicleta x
por bicicleta de trekking x

Turkmenistan

Gastos de envío 39,99 €
Bienes voluminosos 1 x
Bicicleta x
por bicicleta de trekking x

Ukraine

Gastos de envío 24,99 €
Bienes voluminosos 1 64,99 €
Bicicleta x
por bicicleta de trekking x

United Arab Emirates

Gastos de envío 39,99 €
Bienes voluminosos 1 x
Bicicleta x
por bicicleta de trekking x

United Kingdom

Gastos de envío 19,99 €
Bienes voluminosos 1 x
Bicicleta x
por bicicleta de trekking x

United Kingdom (Guernsey)

Gastos de envío 24,99 €
Bienes voluminosos 1 x
Bicicleta x
por bicicleta de trekking x

United Kingdom (Isle of Man)

Gastos de envío 24,99 €
Bienes voluminosos 1 x
Bicicleta x
por bicicleta de trekking x

United Kingdom (Jersey)

Gastos de envío 24,99 €
Bienes voluminosos 1 x
Bicicleta x
por bicicleta de trekking x

United Kingdom (Northern Ireland)

Gastos de envío 24,99 €
Bienes voluminosos 1 34,99 €
Bicicleta x
por bicicleta de trekking x

United Republic Of Tanzania

Gastos de envío 39,99 €
Bienes voluminosos 1 x
Bicicleta x
por bicicleta de trekking x

United States

Gastos de envío 49,99 €
Bienes voluminosos 1 x
Bicicleta x
por bicicleta de trekking x

Uruguay

Gastos de envío 39,99 €
Bienes voluminosos 1 x
Bicicleta x
por bicicleta de trekking x

Uzbekistan

Gastos de envío 39,99 €
Bienes voluminosos 1 x
Bicicleta x
por bicicleta de trekking x

Venezuela

Gastos de envío 49,99 €
Bienes voluminosos 1 x
Bicicleta x
por bicicleta de trekking x

Viet Nam

Gastos de envío 39,99 €
Bienes voluminosos 1 x
Bicicleta x
por bicicleta de trekking x

Zambia

Gastos de envío 39,99 €
Bienes voluminosos 1 x
Bicicleta x
por bicicleta de trekking x

Zimbabwe

Gastos de envío 39,99 €
Bienes voluminosos 1 x
Bicicleta x
por bicicleta de trekking x
1

Mercancía voluminosa: cuadros y ruedas, Bicicleta

Si fuera posible enviar varios artículos voluminosos en un paquete (p. ej. ruedas), también cobraremos gastos de envío más bajos. Esto, sin embargo, sólo podrá modificarse posteriormente en forma manual.

Maletas de transporte = Bicicleta

x

Opción no es posible. Lamentablemente no es posible enviar mercancía voluminosa o bicicletas a los siguientes pasos.


Otros:

Envío a otros Estados a petición.
En el envío a Suiza y NON-EU Estados no se calculará el IVA vigente.

Aquí puede imprimir un certificado de exportación si desea exportar la mercancia usted mismo:

certificado de exportación

Nos reservamos efectuar suministros parciales de los artículos países.